كتاب باللغة الانجليزية للشاعرة والأديبة الكبيرة د. سـكينه مـطارنه

صدر عن دار يافا العلمية للنشر والتوزيع
كتاب باللغة الانجليزية
للشاعرة والأديبة الكبيرة د. سـكينه مـطارنه
متألقاً بعنوانه : ( Code – Switching between Arabic and
English in the Speech of Aviation Field
personnel )

ويعتبر من الكتب الفريدة في تناولها أهم قضايا اللغة الإنجليزية (Code- Switching) ضمن علم اللغويات التطبيقية (linguistics Applied) المندرجه تحت فرع علم اللغة الإجتماعي (Sociolinguistics) وتناولها في كتابها (Aviation Field) حقل الطيران

انتشار هذه الظاهرة code- switching في حديث موظفي حقل الطيران وبطريقه ملفته مما دعى لتسليط الضوء على الأسباب والمسببات والعوامل التي أدت لانتشارها والدواعي الوظيفيه التي ساهمت في تاثيرها على سبل التواصل والإتصال ، ومن ثم الحصول على الحقائق وتفسير الظاهرة علميا واجتماعيا ولغويا

ويعتبر الكتاب مرجعا ثريا لطلاب الدراسات العليا المهتمون بعلم اللغويات التطبيقيه ومجالاته الواسعه وفيما يخص بالأخص ظاهرة الـ code-switching واستخدامها بنطاق واسع بحقل الطيران .