ثقافة

القريدس معكوف كما هو معروف

د. محمّد مسلم جمعة “إبداعات الشاعر شوقي مسلماني هي وليدة خصاله، وزاوج بين الأصالة والحداثة، وأصالته تعود الى أنّه إبن بلدة كونين الوادعة في جبل عامل ـ جنوب لبنان ـ ضمن الشريط الحدودي مع فلسطين المحتلّة ـ وهذا ما أظهره واضحاً في مؤلَّفه “كونين ـ لطائف وطرائف” حيث أبناء البلدة …

أكمل القراءة »

ترجمة قصيدة فيكتور هوجو ( العام التاسع من الهجرة) في مديح الرسول محمد

ترجمة: عبد الكريم الوزاني | المغرب أولا – النص الفرنسي: L’AN NEUF DE L’HÉGIRE Comme s’il pressentait que son heure était proche, , il ne faisait plus à personne une reproche ; Il marchait en rendant aux passants leur salut ; On le voyait vieillir chaque jour, quoiqu’il eût A …

أكمل القراءة »

⚜️ وأباغتك في كل ليلة..

  ✍بقلم الشاعرة سينتيا سماحة ⚜️ وأباغتك في كل ليلة .. وأحتلّ سريرك وغطاءك حتى الوسادة.. أثير أنفاسك وأفرشّ عطري حولك بكل مكان.. وأتلحفّ بك.. أتوحدّ بك .. وأتلبسّ بك.. وأترك لجنوني أن يعبثّ بك دون استئذان.. ولشوقي ولهفتي أن يتفجروا عليك مثل البركان.. ولمتعة التنهيدة الأخيرة..شهقة …وزفرتان …؟؟

أكمل القراءة »

الجميلان🌹

رباب شمس الدين  مِن على بابك همس الشعر أن أستفزّك وكان على كتفي بحر ونورسان أذكر كنت قد أسلفت أمامك غباء من يتكلم بحضرتك بعض الذكاء اقتناء الصمت لحظة تهيب الكلام أمام أحصنة تلاعبها الريح بين أصابعك.. أعجبك هذا التخبّط هذا القفز بين المعنى واللاّ مغنى فتجرأت كيف أصدّق شاعرًا …

أكمل القراءة »

أكثر من مليوني درهم تكريماً لجهود المبدعين والمترجمين ودور النشر

فتح باب التسجيل في جوائز “الشارقة الدوليللكتاب 2023″ وترجمان حتى 31 أغسطس استحداث جائزة لتكريم الرواية الإماراتية الأولى  الشارقة: علي دوله بدأت هيئة الشارقة للكتاب استقبال طلبات الترشح لجائزة الشارقةللترجمة (ترجمان) 2023، وجوائز الدورة الـ42 من معرض الشارقةالدولي للكتاب، التي تهدف إلى تقدير جهود الكتاب والمؤلفينوالمترجمين ودور النشر في إثراء …

أكمل القراءة »

” من أنتم ..؟ “

جبران خليل جبران في رسالة مفقودة عثر عليها وانفردت بنشرها مجلة عربية قديمة ، كانت جوابا عن سؤال وجه إليه ملخصه : ” من أنتم ..؟ ”  فكتب #جبران_خليل_جبران يقول : ” نحن أمة تحتضر ولا تموت ، قد أحتضرت الف مرة ومرة ولم تمت ، وستحتضر الف مرة ومرة …

أكمل القراءة »

🌿 قُلتَ أخبريني!

~ مي ٱلحلّاني~ قصيدتُك أنا ٱلّتي لمْ تُكتبْ بَعد.. أوَلستُ في كُؤوسكَ تَحتَسيني ؟! وكذلك أزَحتَ ٱلسِّتارَ عن غُموضِ تَمرُّدي وٱهتمامي وَعِشقيَ في لحَظاتِ وَهْني وَيَقيني ؟! قُلتَ أخبريني ! أنا ٱمرأةٌ غريبة في أوطانها جلَدَتها سِياط ٱلقَهر لكنّ لآ تحتَمل ٱلألم في عُيونِ من تَهوى إن تَجاهلتَ مَصيركَ فأنا …

أكمل القراءة »

عقبال ما نُخلص سَوا من ذيابنا

حسن عليّ شرارة حَمَلْنا كتير من جورن حَمَلْنا وعقدنا العزمْ وعليهم حَمٍلْنا وْكِتِرْ ما ذيابهم نهشتْ حَمَلْنا حَمَلْنا صار يِهجمْ عالذّيابْ عقبال ما نُخلص سَوا من ذيابنا W

أكمل القراءة »

***جمر حروفك***

#إيمان حسن باتردوك تسأله بكل هدوء هل ما زال قلبي سجين قصائدك ،،، ؟ هل ما زال جمر حروفك يشعل النار بقلبي ،،، ؟ لازلت أرى هذا الشفق السحري ممتدا فوق جزيرة حبنا وانت تكتب لي بالنجوم حروف اسمي و تخبرني أسرار الهوى فتظهر صورنا بين الظلال الزرقاء وتركض معاً …

أكمل القراءة »

ننتظركم غداً لتوقيع إصدار.. *”القصيدة القصيرة جداً”*

  *غـــــــــــــــــــــــــــدا..* الخميــــــــــــــــــــس الـ (1) ظهــــــــــــــرا ننتظركم لتوقيع إصدار.. *”القصيدة القصيرة جداً”* _________________________________ *مقر اتحاد الكتاب العرب* دمشق – أتوستراد المزة-مقابل القصر العدلي.

أكمل القراءة »